-
1 pulling and running the drill pipe
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pulling and running the drill pipe
-
2 drill-pipes handling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drill-pipes handling
-
3 handling of drill
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > handling of drill
-
4 pulling
1. подъём ( инструмента)2. натяжение3. тяга4. извлечение, выемка; выдёргивание
* * *
подъём ( инструмента), натяжение
* * *
1) натяжение2) подъём, извлечение ( инструмента из скважины)•- pulling of casing string
- pulling of drill pipes
- pulling of drill string
- pulling of piles
- pulling of tools
- pulling of tubing
- pulling of tubing and rods* * *• выемка• натяжка• подъем• тяга -
5 pipe handling
1) Нефть: операции с трубами, работа с трубами2) Нефть и газ: транспортировка труб3) Каспий: манипуляция трубами (при укладке трубопровода), спуск и подъём (бурильных) труб -
6 handling
1. погрузка, разгрузка; выгрузка; погрузочно-разгрузочные операции2. транспортировка; доставка, подача3. обслуживание, уход; обращение ( с чем-либо) ; управление; манипулирование
* * *
1. обращение; техническое обслуживание; уход2. управление; манипулирование
* * *
1. погрузка, разгрузка; транспортировка, доставка2. слив, налив, перекачка3. обслуживание, управление; обращение ( с прибором)
* * *
оперирование, манипулирование, обращение ( с приборами)
* * *
1) обращение; техническое обслуживание; уход2) управление; манипулирование•- handling of well
- abnormal handling
- air handling
- barrel handling
- casual handling
- cement handling
- drill-pipes handling
- drilling-mud handling
- fault handling
- handsoff pipe handling
- improper handling
- marine platform anchor handling
- oil handling
- oil rig anchor handling
- pipe handling
- remote handling of pump
- rough handling
- safe handling
- water handling
- well handling
- wirerope handling* * *• выгрузка• доставка• погрузка• подачаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > handling
-
7 drill-pipes handling
-
8 handling of drill
-
9 handling the drill pipe
Универсальный англо-русский словарь > handling the drill pipe
-
10 pulling and running the drill-pipe
Универсальный англо-русский словарь > pulling and running the drill-pipe
-
11 pipe handling
1. манипуляция трубами (при укладке трубопровода) 2. спуск и подъём (бурильных) трубEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > pipe handling
-
12 snubber
['snʌbə]1) Морской термин: рессорный амортизатор, швартовая тумба, швартовная труба, швартовный вал, швартовный пал, швартовый пал3) Строительство: виброизолятор4) Железнодорожный термин: глушитель5) Автомобильный термин: амортизатор, глушитель шума, рессорный амортизатор-антивибратор, амортизатор (рессоры)6) Горное дело: врубовый шпур, первый взрываемый шпур7) Лесоводство: приводная лебёдка канатной установки, работающей на спуск, тормоз для удержания пачкового захвата от раскачивания, тормозная лебёдка8) Радио: демпфирующее устройство9) Нефть: давильная головка, демпфирующее устройство, оборудование для спуска или подъёма бурильных труб (и подачи инструмента при наличии давления в скважине), снеббер, устройство для подачи труб с противодавлением в скважине, устройство принудительного спуско-подъема труб под давлением, оборудование для подъёма бурильных труб (и подачи инструмента при наличии давления в скважине), оборудование для спуска бурильных труб (и подачи инструмента при наличии давления в скважине)10) Космонавтика: амортизирующая прокладка11) Бурение: оборудование для подъёма бурильных труб и подачи инструмента при наличии давления в скважине, оборудование для спуска бурильных труб и подачи инструмента при наличии давления в скважине, оборудование для спуска или подъёма бурильных труб и подачи инструмента при наличии давления в скважине12) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: устройство принудительного спуско-подъёма труб под давлением13) Нефтегазовая техника установка для глушения скважин, устройство для подачи труб в скважину под высоким давлением14) Нефтепромысловый: устройство для подачи труб в скважину под давлением15) Автоматика: ограничитель16) Макаров: оборудование для спуска или подъема бурильных труб и подачи инструмента (при наличии давления в скважине)17) Золотодобыча: натяжная головка конвейера18) Каспий: установка для глушения скважины19) Электротехника: сглаживающий фильтр (например, RC цепочка) -
13 handling the drill pipe
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > handling the drill pipe
См. также в других словарях:
Буровая установка — или буровая комплекс бурового оборудования и сооружений, предназначенных для бурения скважин. Состав узлов буровой установки, их конструкция определяется назначением скважины, условиями и способом бурения. Нефтяная буровая вышка Наземн … Википедия
Пробоотборник — в нефтяной геологии (a. sampler; н. Probeentnahmegerat; ф. echantillonneur; и. sacador de muestras, extractor de muestras) аппарат для отбора проб жидкости и газа в нефт. и газовых скважинах, а также в скважинах для добычи питьевой,… … Геологическая энциклопедия
Нефтяная вышка — (Oil derrick) Устройство, предназначение и использование нефтяных вышек Информация об устройстве, назначении, описании и использовании нефтяных вышек Содержание — это разрушения с помощью специальной техники. Различают два вида бурения:… … Энциклопедия инвестора
Секционное крепление скважин — (a. well lining in sections; н. satzweise Bohrlochverrohrung; ф. tubage des trous de sonde par segments; и. entibacion de pozos en seccion, entubado seccionador de aguqjeros, entubamiento de pozos de seccion) способ крепления пробуренного … Геологическая энциклопедия
Колонковое бурение — вращательное бурение, при котором разрушение породы осуществляется не по всей площади забоя, а по кольцу с сохранением внутренней части породы в виде Керна. При К. б. частицы разрушенной породы удаляются из забоя и выносятся на… … Большая советская энциклопедия
